II LO   SP 53   Dane teleadresowebiuletyn informacji publicznej

school and education

Kontakt tel.

85 65 11 416

Logo Szkoły

II Liceum Ogólnokształcące im. księżnej Anny z Sapiehów Jabłonowskiej w Białymstoku
Szkoła Podstawowa Nr 53 z Oddziałami Dwujęzycznymi w Białymstoku

International Baccalaureate World School No. 6159

Logo IB

Logo IB

EGZAMIN Deutsches Sprachdiplom DSD 27.11.2019

27 listopada 2019 r. (środa), sala gimnastyczna

Liczba zdających: 50

Godzina

Część egzaminu

9.00 – 9.15

Zgłoszenie się uczniów na egzamin, procedura wstępna

9.15 – 10.40

Czytanie (75 min. + 10 min.)

10.40 – 11.00

Przerwa

11.00 – 11.40

Słuchanie (30 min. + 10 min.)

11.40 – 12.00

Przerwa

12.00 – 14.00

Pisanie (120 min.)

 Życzymy wszystkim Uczniom powodzenia na egzaminie!

Dariusz Bossowski
dyrektor szkoły

Relacja Stypendystki programu „Preisträger Programm” dla najlepszych Uczniów programu Deutsches Sprachdiplom

„Jestem absolwentką Publicznego Gimnazjum nr 32 w Białymstoku. Przez trzy lata gimnazjum brałam udział w programie DSD I, teraz kontynuuję swoją przygodę z językiem niemieckim w programie DSD II. Otrzymałam możliwość wyjazdu do Niemiec w sierpniu 2019 roku na miesięczne stypendium Preisträger Programm, które jest przyznawane przez PAD (Pädagogischer Austauschdienst).

Stypendiun Preisträger Programm przyznawane jest uczniom z całego świata. Z tego powodu znalazłam się w grupie z osobami pochodzącymi z: Chin, Senegalu, Beninu i Wenezueli. To było niesamowite przeżycie, móc poznać ich odmienną kulturę. Podczas wyjazdu przez dwa tygodnie mieszkałam u niemieckiej rodziny i chodziłam do szkoły w Pinnebergu, a przez kolejne dwa zwiedzałam największe miasta Niemiec (między innymi Berlin, Monachium, Hamburg, Kolonia, Bonn). W trakcie pobytu w szkole zrozumiałam, jak wiele jest różnic pomiędzy edukacją w Niemczech i w Polsce. Trafiłam do klasy, w której uczniowie zamiast książek używali iPadów, w których mieli wszystkie swoje zeszyty, a materiały były wysyłane tylko drogą elektroniczną. Poziom nauczania jest również inny niż w polskich szkołach - szczególnie zaskoczona byłam bardzo wysokim poziomem matematyki. Natomiast gdy podróżowałam po kraju, oprócz zwiedzania miałam okazję uczestniczyć w wielu wydarzeniach kulturalnych (teatry, muzea, festiwale). Zdobyłam również najwyższy szczyt Niemiec Zugspitze oraz byłam nad Morzem Północnym. Podczas pobytu całą grupą chodziliśmy do różnych restauracji, aby lepiej poznać kulinarne smaki z innych krajów (między innymi chińska, japońska, wenezuelska, a także wyjątkowa restauracja w Berlinie, gdzie panowała całkowita ciemność - nikt nie widział, co miał na talerzu). Wyjazd do Niemiec stał się przygodą mojego życia. Przez ten miesiąc poznałam ciekawych ludzi, zobaczyłam wiele wspaniałych miejsc, a co najważniejsze, podniosłam swój poziom języka niemieckiego.”

Paulina Klepadło

            Zdjecie41           Zdjecie51    

Relacja Stypendysty programu „Deutschland Plus” dla najlepszych Uczniów programu Deutsches Sprachdiplom

„Jestem absolwentem Publicznego Gimnazjum nr 32 Dwujęzycznego w Białymstoku. Przez trzy lata nauki w gimnazjum uczestniczyłem w programie DSD I, obecnie w II Liceum Ogólnokształcącym kontynuuję naukę języka niemieckiego w programie DSD II. Moja przygoda z językiem niemieckim zaczęła się w czwartej klasie szkoły podstawowej. Podczas roku szkolnego 2018/2019 miałem możliwość wyjazdu na trzytygodniowe stypendium „Deutschland Plus” przyznawane przez PAD (Pӓdagogischer Austauschdienst). Ucieszyłem się.

Pojechałem do Lipska z jedenastoma licealistami z całej Polski i opiekunem - nauczycielem języka niemieckiego. Trafiłem do bardzo dobrej rodziny, która przyjęła mnie jak swojego. Przez dwa tygodnie chodziłem do niemieckiej nowoczesnej szkoły. Byłem pod wrażeniem lekcji z chemii, matematyki i biologii prowadzonych w praktyczny sposób. Po lekcjach w grupie chodziłem na basen, czy na koszykówkę. Codziennie w programie po południu było zwiedzanie Lipska, czy Weimaru. Razem z polską grupą była na stypendium grupa licealistów z USA, więc jednocześnie ćwiczyłem język angielski. Po dwóch tygodniach pobytu w Lipsku ruszyłem w tygodniową podróż do Berlina. Poznałem ciekawych ludzi, z którymi się uczyłem, mieszkałem i spędzałem dużo czasu, m.in. chodząc na mecze, koncerty. Zżyłem się z domownikami i fantastyczną grupą moich rówieśników z Polski i z Niemiec.

Te trzy tygodnie były świetną praktyczną lekcją języka niemieckiego.

Wszystkim gorąco polecam program Deutsches Sprachdiplom.”

Paweł Kosiorek

pawel123312

 

43. Olimpiada Języka Niemieckiego

TERMINARZ 43. OLIMPIADY JĘZYKA NIEMIECKIEGO (rok szkolny 2019/2020)

Eliminacje szkolne – odbędą się dnia 8. listopada 2019 r. (piątek) o godz. 10.00. Czas trwania eliminacji: 2 godziny lekcyjne (90 minut).
Eliminacje okręgowe
eliminacje pisemne 2.etapu odbędą się w szkołach 10.stycznia 2020 r. (piątek). Początek eliminacji pisemnych ustala się na godz. 10.00. Czas trwania – 2 godziny lekcyjne (90 minut)
egzamin ustny dla zakwalifikowanych uczestników (którzy zdobyli co najmniej 85% punktów w eliminacjach pisemnych), odbędzie się w 12 okręgach w terminach wyznaczonych przez Komitety Okręgowe, jednak nie później, niż 15. lutego 2020 r.
Finał 43. OJN – eliminacje centralne odbędą się w dniach 3.- 5. kwietnia 2020 r. w Poznaniu, w Wyższej Szkole Języków Obcych i Katedrze Skandynawistyki Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza, al. Niepodległości 4.

Szczegółowe informacje znajdują się na stronie http://www.ojn.wsjo.pl/

Zgłoszenia do etapu szkolnego przyjmują nauczyciele j. niemieckiego do dnia 15 października 2019 r.

Marta Zackiewicz-Wasilewska
Szkolny koordynator OJN

Terminy spotkań międzyszkolnych popołudniowych grup Deutsches Sprachdiplom (DSD) w roku szkolnym 2019/2020 – klasy VIII SP

UWAGA! Nie dotyczy uczniów Szkoły Podstawowej nr 53 z Oddziałami Dwujęzycznymi wchodzącej w skład Zespołu Szkół Ogólnokształcących nr 2 w Białymstoku.


Pierwsze zajęcia dla uczniów klas ósmych szkoły podstawowej odbędą się dnia 3 września 2019 r. (wtorek) w godz. 18.00 – 19.30 (sala 305) - grupa p. Barbary Kornieluk, 4 września 2019r. (środa) w godz. 17.00 – 18.00 (sala 306) - grupa p. Marty Sołowianowicz.

Terminy zajęć popołudniowych międzyszkolnych grup Deutsches Sprachdiplom DSD w roku szkolnym 2019/2020

Klasa

Nauczyciel

Terminy spotkań

Sala

VIII SP

p. Barbara Kornieluk

wtorek 1800 – 1930
czwartek 1800 – 1930

305

p. Marta Sołowianowicz

poniedziałek 1700 – 1830
środa 1700 – 1830

306

Nabór na kurs języka niemieckiego – do grupy popołudniowej dla uczniów klas VII z całego miasta

Szanowny Siódmoklasisto,

masz niepowtarzalną okazję zdobycia umiejętności językowych z zakresu języka niemieckiego na wysokim poziomie i bez żadnych nakładów finansowych, ponieważ kurs w całości jest finansowany przez Urząd Miejski w Białymstoku. W II Liceum Ogólnokształcącym im. księżnej Anny z Sapiehów Jabłonowskiej w Białymstoku już od piętnastu lat organizowany jest kurs języka niemieckiego DSD II (Deutsches Sprachdiplom), który prowadzony jest przez naszych nauczycieli, wspomaganych przez nauczyciela z Niemiec. Egzamin DSD II jest najwyższą formą egzaminu z języka niemieckiego poza granicami Niemiec. Kurs trwa sześć lat, przez dwa lata w Szkole Podstawowej (7, 8 klasa) i cztery lata w Liceum. Kurs adresowany jest do uczniów klas siódmych z każdej białostockiej szkoły.

Międzyszkolna popołudniowa grupa DSD realizuje w tygodniu 4 godziny języka niemieckiego (2 spotkania po 2 godziny).

Zajęcia odbywać się będą we wtorki i czwartki w godz. 17.00 - 18.30 (grupa 1.), w poniedziałki i środy w godz. 18.00 – 19.30 (grupa 2).

Kurs rozpocznie się od 23 września 2019 r. Przed pierwszymi zajęciami (dnia 23 września 2019 r. o godz. 17.00 w sali 133 /I piętro/ ) odbędzie się spotkanie organizacyjne, na które zapraszamy Uczniów międzyszkonych grup popołudniowych oraz ich Rodziców.

Aby zostać uczniem DSD II powinieneś przystąpić do testu predyspozycji językowych, który odbędzie się w naszej szkole 16 września 2019 roku (poniedziałek) o godzinie 15.00 (wejście na salę od godziny 14.45 z ważną legitymacją szkolną i długopisem).

Podanie o przystąpienie do testu należy złożyć w kancelarii szkoły do dnia 13 września 2019 r. (wzór podania – zakładka DSD – dokumenty do pobrania).

Więcej o programie DSD II na stronie szkoły w zakładce Deutsches Sprachdiplom, szczegółowe informacje można uzyskać w sekretariacie szkoły oraz pod nr tel. 85 65 11 416.

Serdecznie zapraszamy!

Dariusz Bossowski
dyrektor szkoły

Sukces na Ogólnopolskim Konkursie Języka Niemieckiego

Z ogromną radością informujemy, że uczennica naszego liceum – Agnieszka Szpakowska – uzyskała tytuł laureata, zajmując drugie miejsce w Ogólnopolskim Konkursie Języka Niemieckiego ,,An der KUL Deutsch ist cool”, organizowanym przez Katolicki Uniwersytet Lubelski. Agnieszce gratulujemy doskonałej znajomości języka niemieckiego i obszernej wiedzy o krajach niemieckojęzycznych i życzymy dalszych sukcesów. Gratulujemy także opiekunom naukowym uczennicy – pani wicedyrektor Marcie Zackiewicz-Wasilewskiej oraz pani wicedyrektor Sylwii Toczydłowskiej.

Monika Jaroszewicz

Szkolny koordynator konkursu

EGZAMIN PRÓBNY Deutsches Sprachdiplom DSD dla uczniów klas drugich liceum

28 maja 2019r. (wtorek) - sala gimnastyczna
Liczba zdających: 50

Godzina

Część egzaminu

9.00 – 9.15

Zgłoszenie się uczniów na egzamin, procedura wstępna

9.15 – 10.40

Czytanie (75 min. + 10 min.)

10.40 – 11.00

Przerwa

11.00 – 11.40

Słuchanie (30 min. + 10 min.)

11.40 – 12.00

Przerwa

12.00 – 14.00

Pisanie (120 min.)

 

Uczniowie przystępujący do egzaminu próbnego DSD w dniu 28 maja 2019 r. są zwolnieni z zajęć lekcyjnych.

Dariusz Bossowski
dyrektor szkoły

 

Kontakt

85 65 11 416