- Szczegóły
- Odsłony: 226
Wakacyjne stypendium Instytutu Goethego 2023
Co roku uczniowie Szkoły Podstawowej Nr 53 mają możliwość skorzystania z atrakcyjnego stypendium Instytutu Goethego, jakim jest trzytygodniowy pobyt i nauka języka w Niemczech. W minione wakacje taką szansę otrzymały trzy absolwentki, obecnie uczennice klas pierwszych II Liceum – Natalia Matwiejczuk, Amelia Grynczel i Weronika Ochocka. Ogromnie się cieszymy, że nasi uczniowie są już stałymi uczestnikami tych wakacyjnych wyjazdów. Poniżej przedstawiamy krótką relację dziewczyn i kilka zdjęć z ich pobytu.
Relacja Natalii Matwiejczuk „Ja, Amelia Grynczel i Weronika Ochocka uczestniczyłyśmy w letnim stypendium dla szkół PASCH w Dreźnie. Tam przeżyłyśmy cudowne chwile, a także poznałyśmy nowych, miłych i mądrych ludzi z różnych krajów. Podczas naszego pobytu odwiedziłyśmy Park Narodowy Sächsische Schweiz, Lipsk, Uniwersytet Techniczny w Dreźnie, a także wiele innych ciekawych miejsc. Ten wyjazd był dla nas nie tylko dobrą okazją do doskonalenia naszego niemieckiego, jak też szansą na poznanie nowych kultur. Jesteśmy ogromnie wdzięczne za tę niezapomnianą przygodę.”
fot. Maja Kędzior
Rok szkolny 2019-2020
Rok szkolny 2019-2020 był wyjątkowy ze względu na szczególną sytuację pandemii koronawirusa. Stypendium PASCH otrzymało dwoje uczniów z naszej szkoły - Krzysztof Nadulicz oraz Aleksandra Trochimowicz. Stypendium odbyło się, lecz w zupełnie innej formie niż zazwyczaj. Zostało ono bowiem zorganizowane w innowacyjnej formule on-line. Zapraszamy do lektury sprawozdań uczniów.
Krzysztof Nadulicz, uczeń klasy 8 A:
Nazywam się Krzyś i mam 15 lat. Niedawno miałem okazję uczestniczyć w kursie języka niemieckiego zorganizowanym przez Goethe Institut. Z powodu pandemii odbył się on w formie online, a nie jak początkowo planowano, na terenie Niemiec. Kurs był bardzo ciekawy i można było się z niego wiele nauczyć na temat ochrony środowiska (było to głównym tematem spotkań). Po kursie o wiele lepiej rozumiałem język niemiecki i łatwiej było mi czytać niemieckojęzyczne teksty. Sądzę jednak, że najważniejsza w kursie była możliwość poznania młodych Niemców (którzy opowiadali nam o swoim kraju) oraz współpraca z rówieśnikami z innych krajów. Były wśród nas osoby z Malty, Argentyny czy Kamerunu. Razem wykonywaliśmy projekty, dyskutowaliśmy na różne tematy (np. o regionalnym jedzeniu ). Wielu z nich miało inny akcent, ich imiona zapisywało się i wymawiało inaczej, a mimo to świetnie nam się razem współpracowało. Do dzisiaj utrzymujemy kontakt i mam nadzieję, że tak pozostanie:)
Aleksandra Trochimowicz, uczennica klasy 8 B
Wakacyjne stypendium online, w którym miałam okazję wziąć udział, okazało się - wbrew moim początkowym obawom -mimo wszystko bardzo ciekawe i atrakcyjne. Wszystkie spotkania były bardzo ciekawe. Miałam okazję porozmawiać z innymi uczestnikami na takie tematy, jak ekologia, zdrowie czy muzyka. Dowiedziałam się więcej o kraju naszych zachodnich sąsiadów, no i chyba co najważniejsze, podszkoliłam mój język. Poznałam też wiele ciekawych osób. Bez wątpienia były to dobrze wykorzystane i efektywnie spędzone wakacyjne dni.
Rok szkolny 2018-19
WAKACYJNE STYPENDIUM W NIEMCZECH -RELACJA UCZENNIC
W minione wakacje dwie uczennice naszej szkoły - absolwentka gimnazjum Karolina Czech oraz absolwentka szkoły podstawowej - Natalia Biała spędziły prawie trzy tygodnie na wakacyjnym stypednium w Niemczech, ucząc się języka, zwiedzając, oraz poznając rówieśników z innych krajów. Poniżej prezentujemy relacje dziewczyn z pobytu.
Relacja Karoliny:
,,W tym roku uczestniczyłam w kursie językowym Goethe-Institut i spędziłam trzy tygodnie lipca w Schwäbisch Hall na południu Niemiec. Niewielka miejscowość, którą zamieszkiwaliśmy, była bardzo piękna i pełna zabytkowych budynków. Podczas kursu miałam okazję poznać wielu wspaniałych i interesujących ludzi z całego świata. W Schwäbisch Hall poszerzyłam również swoją znajomość języka niemieckiego, a dużym plusem było to, że zajęcia odbywające się w budynku Goethe-Institut łączyły naukę z zabawą. Języka niemieckiego używaliśmy nie tylko w klasie, ale także podczas rozmów między sobą lub przy zakupie produktów w sklepie w mieście. Program kursu obejmował zwiedzanie miast takich jak Heilbronn czy Heidelberg, wizytę w parku wodnym oraz wiele innych, ciekawych aktywności. Bardzo podobał mi się także tzw. Länderabend, podczas którego uczestnicy kursu prezentowali swoje ojczyzny. Bardzo się cieszę, że wzięłam udział w kursie językowym Goethe-Institut i z pewnością będę wspominać te wakacje bardzo dobrze."
Wspomnienia Natalii:
,,Schwäbisch- Hall to stare ale bardzo urokliwe miasteczko, w którym spędziłam 20 dni wakacji na stypendium językowym. Było tam dużo osób spoza Europy! Razem w pokoju byłam z Chinką oraz Litwinką, ale pomimo początkowej bariery językowej, bardzo dobrze się dogadywałyśmy. Oprócz głównego celu, lekcji niemieckiego, było wiele różnych rozrywek, od tańca aż po gotowanie. Na zajęciach bardzo dużo rozmawialiśmy i wyrażaliśmy swoje zdania na dane tematy. Mieliśmy też dwie wycieczki: do Heilbronn’u i Heidelberg’a. Bardzo dobrze wspominam ten wyjazd i jestem szczęśliwa, że mogłam poznać tyle nowych i ciekawych osób."
JĘZYKOWE STYPENDIUM WAKACYJNE 2019
Z przyjemnością informujemy, że dwie uczennice naszej szkoły - Natalia Biała z klasy VIII C oraz Karolina Czech z klasy III C gimnazjum - otrzymały stypendium językowe. Trzy wakacyjne tygodnie dziewczyny spędzą w malowniczo położonym niemieckim mieście Schwäbisch-Hall, gdzie wezmą udział w w kursie języka niemieckiego. Będzie to wspaniała okazja do sprawdzenia i rozwinięcia językowych umiejętności, zwiedzenia kraju naszych zachodnich sąsiadów i nawiązania nowych znajomości.
Serdecznie gratulujemy!!!
TRZYDNIOWE WARSZTATY NA LITWIE
Rokrocznie, wytypowani na drodze konkursu, uczniowie szkół członkowskich PASCH mają szansę udziału w wyjazdowych warsztatach w języku niemieckim o różnorodnej tematyce, organizowanych przez Instytut Goethego. W bieżącym roku szkolnym, w dniach 26.-29.09., do Druskiennik na Litwę wyjechała nasza uczennica klasy VIII C, Natalia Biała. Podczas trzydniowego pobytu uczestniczyła ona w zajęciach - zarówno teoretycznych jak i praktycznych - na temat Internetu, mediów społecznościowych oraz fotografii. Była to wspaniała okazja, by poznać uczących się języka niemieckiego rówieśników z innych europejskich krajów. Młodzi ludzie, dzięki różnorodnym warsztatom, mieli szansę rozwijania nie tylko swoich językowych umiejętności, ale także poznania tajników fotografii i świadomego uczestnictwa w mediach społecznościowych.
Rok szkolny 2017-18
Stypendia na letni obóz wakacyjny we Frankfurcie nad Menem
W obecnym roku szkolnym dwóch uczniów naszej szkoły otrzymało stypendia Instytutu Goethego na trzytygodniowy kurs wakacyjny, który odbędzie się we Frankfurcie nad Menem. Warunkiem otrzymania stypendium było nakręcenie filmu na temat: ,,Mein bester Freund" (,,Mój najlepszy przyjaciel"). Komisja konkursowa wybrała film Julii Chwatko z klasy 2 c gimnazjum i Mateusza Konopki z kl. 7a szkoły podstawowej.
- Szczegóły
- Odsłony: 306
Rok szkolny 2023/2024
Stypendia Instytutu Goethego. Co roku Instytut Goethego przyznaje stypendium językowe uczniom szkół PASCH, jest to trzytygodniowy letni kurs języka niemieckiego w Niemczech. Aby zostać stypendystą uczniowie klas 8 musieli nakręcić krótki film o sobie, swojej rodzinie, zainteresowaniach i szkole oraz uzasadnić, dlaczego chcą uczyć się języka niemieckiego. Konkurencja była bardzo duża, tym większe gratulacje uczennicom, które 3 tygodnie będą mogły spędzić w Dreźnie. Wyjazd jest zaplanowany w terminie od 28. lipca do 17. sierpnia 2024 roku. Stypendystkami zostały: Nadia Michalik z klasy 8b, Samanta Popielnickaja z klasy 8a, Julia Zubrycka z klasy 8a.
Wizyta współpracujących z naszą szkołą instytucji niemieckich. 15. lutego 2024 roku naszą szkołę odwiedzili wyjątkowi goście: Anja Geissel - dyrektorka Działu Językowego Instytutu Goethego w Warszawie, Thorsten Kerp - zastępca kierownika Wydziału Kultury ambasady Republiki Federalnej Niemiec, Henning Christiansen –koordynator programu DSD II w Centralnym Wydziale Szkolnictwa za Granicą (ZfA) w Warszawie, Maximilian Weiss – Konsultant ds. Nauczania Języka Niemieckiego Instytutu Goethego w Warszawie.
Uczniowe klas 7 i 8 mieli przyjemność spotkać się z przedstawicielami ambasady, ZfA oraz IG, jak również uczestniczyć w warsztatach z języka niemieckiego prowadzonych 15. oraz 16. lutego przez Maximiliana Weissa. Tematyką warsztatów był "Karnawał".
Spotkanie dyrektorów i koordynatorów szkół PASCH. W dniach 05.-07. października 2024 roku odbyło się spotkanie przedstawicieli szkół Pasch z krajów Europy środkowo-wschodniej: Łotwy, Estonii, Litwy, Polski, Węgier, Czech, Słowacji i Słowenii. Konferencja poświęcona była perspektywom rozwoju szkół oraz wymianie doświadczeń w rozwiązaniu problemów w kontekście obecnej sytuacji oświatowej. Ważną częścią seminarium była refleksja poświęcona tematowi "Unterrichtsunteraktion" Debata prowadzona była przez prof. Karin Augalo z Universität Kassel oraz prof. Kathrin Siebold z Philipp- Universität -Marburg.
Rok szkolny 2022/2023
Stypendia Instytutu Goethego. Jak co roku zostały przyznane stypendia na letni obóz językowy w Niemczech. Nasze trzy uczennice spędziły 3 tygodnie w Dreźnie. Nauka języka pod okiem niemieckich lektorów przeplatana była wycieczkami do Lipska i Weimaru oraz licznymi grami i zabawami w czasie wolnym, podczas których młodzież spędzała czas w gronie rówieśników z całego świata.
Egzamin FIT. W maju 2023 r. 13 osób przystąpiło do egzaminów FIT organizowanych przez IG na poziomie A2. Uczniowie uzyskali certyfikat potwierdzający znajomość języka na tym poziomie.
Przed egzaminami młodzież mogła wziąć odział w kursie przygotowującym do FIT A2.
Kurs obejmował 10 godzin lekcyjnych i przeprowadzony był online.
Warsztaty Nauka Niemieckiego poprzez ruch. W październiku 2022r. odbyły się 4 godzinne warsztaty dla uczniów klas 8 przeprowadzone przez lektora Instytutu Goethego w Warszawie. Pracując w grupach wykonywała młodzież ćwiczenia ruchowe ucząc się w ten sposób nowych słówek. Warsztaty były dobrą zachętą do nauki języka niemieckiego.
Spotkanie dyrektorów szkół PASCH. W październiku 2022r. na spotkaniu dyrektorów szkół PASCH w Warszawie podpisana została nowa trzyletnia umowa o współpracy między naszą szkołą podstawową a Instytutem Goethego. Cieszymy się, że możemy uczestniczyć w tej wspaniałej ogólnoświatowej inicjatywie wspierającej naukę języka niemieckiego. W Polsce należy do sieci PASCH tylko 10 szkół.
W ramach inicjatywy PASCH co roku odbywa się w Polsce wiele wydarzeń. Eventy skierowane są do nauczycieli i uczniów. Projekty obejmują szeroki zakres dziedzin, przy czym język niemiecki odgrywa w nich szczególną rolę - czy to jako treść sama w sobie, czy też jako środek komunikacji. Kolejnym bardzo ważnym aspektem jest tworzenie sieci współpracy szkół między sobą, z niemieckimi partnerami, ale także z innymi szkołami z inicjatywy PASCH.
W ubiegłym roku SP 53 współpracowała ze szkołą z miejscowości Dolny Kubin na Słowacji. W ramach współpracy obie szkoły miały stworzyć kartę kalendarza na rok 2024. Tematyka strony: Nasze ulubione miejsca w Białymstoku i w Dolnym Kubinie. Nasi uczniowie, ale i nasi nauczyciele ruszyli w teren, aby sfotografować i opisać swoje ulubione miejsca. Koordynator tej inicjatywy prof. Łukasz Krawczyk wraz z uczniami klas ósmych wybrał najładniejsze zdjęcia i najciekawsze opisy. Materiał został przesłany do centrali PASCH. Już wkrótce zobaczymy naszą pracę w kalendarzu na rok 2024.
Rok Szkolny 2021-2022
Koncert zespołu Munich Supercrew
Dnia 02.06.2022 roku nasi Uczniowie z klas 7 i 8 wzięli udział w niecodziennej lekcji języka niemieckiego. Wspólnie ze swoimi nauczycielami uczestniczyli w warsztatach i koncercie niemieckiego zespołu Munich Supercrew. Wydarzenie, zorganizowane przez Instytut Goethego, odbyło się w białostockim klubie Gwint. Uczestnicy mieli okazję wspólnie pośpiewać znane wszystkim przeboje, a także nauczyć się piosenek w języku niemieckim. Dzięki prostym, przystępnym tekstom utworów wszyscy, niezależnie od poziomu językowego, mogli brać czynny udział w warsztatach. Ucząc się słów, szlifowali oni swoją znajomość języka, doskonale się przy tym bawiąc.
Warsztaty i koncert to kolejne wydarzenie, w którym nasi Uczniowie mogli wziąć udział. Bardzo za to dziękujemy i z niecierpliwością czekamy na kolejne spotkania z językiem niemieckim w roli głównej!
Certyfikat językowy Instytutu Goethego Fit in Deutsch
Z przyjemnością informujemy, że 19 uczniów z klas 7 i 8 zdało certyfikat językowy Fit in Deutsch Instytutu Goethego na poziomie A1 (4 uczniów) lub A2 (15 uczniów). Pojechali oni do siedziby Instytutu do Warszawy, gdzie zmierzyli się z zadaniami sprawdzającymi rozumienie tekstów czytanych, słuchanych, tworzenie wypowiedzi pisemnych i ustnych. Pozytywny wynik egzaminu to ogromny sukces Uczniów i ich Nauczycieli. Serdecznie gratulujemy!
Warsztaty online w języku niemieckim
Uczniowie klasy 8a i 8b z grupy DSD pana profesora Łukasza Krawczyka mieli przyjemność uczestnictwa w warsztatach z panią Franziską Weibler. Spotkanie odbyło się we czwartek 3 marca w formie online, ich organizatorem był Instytut Goethego w Warszawie. Podczas tego spotkania uczniowie dowiedzieli się, jakiej muzyki słuchają aktualnie Niemcy, mieli również okazję posłuchać przebojów niemieckich twórców, takich jak: AnnenMayKantereit i Robin Schulz.
Nasi uczniowie przygotowali Quiz o Polsce, który pani Franziska Weibler rozwiązała bezbłędnie. Dziękujemy za możliwość uczestniczenia w tych warsztatach. Cieszymy się, że u nas - szkole należącej do projektu PASCH - tak ciekawe spotkania nie należą do rzadkości.
Wydarzenie ,,Spotkaj się z niemieckim"
Dzień 21.09.2021 na pewno pozostanie na długo w pamięci wszystkich Uczniów naszej Szkoły Podstawowej. W tym dniu pojechaliśmy bowiem na białostocki Stadion Miejski, by wziąć udział w wydarzeniu ,,Spotkaj się z niemieckim". Było to pełne wrażeń popołudnie, wypełnione spotkaniami, rozmowami, wymianą doświadczeń z innymi nauczycielami i uczniami języka niemieckiego. Byliśmy widzami teatrzyku Kamishibai, posłuchaliśmy niemieckiej muzyki, braliśmy udział w ciekawych konkursach i quizach z nagrodami. Na stadion przybył również Pan Dyrektor Dariusz Bossowski, który wraz z Panią Wicedyrektor Sylwią Toczydłowską, towarzyszył Uczniom w ich zmaganiach z zagadkami i językowymi łamigłówkami.
Wydarzenia takie jak te są dla nas ogromną zachętą do dalszej nauki języka niemieckiego. Cieszymy się, że nasza Szkoła, będąca częścią projektu PASCH, ma możliwość uczestnictwa w tego typu wydarzeniach. Z niecierpliwością czekamy na kolejne projekty i wydarzenia z językiem niemieckim w roli głównej!
Wizyta przedstawicieli Instytutu Goethego
Kolejny rok szkolny uczestnictwa w projekcie PASCH rozpoczęliśmy wspaniałym spotkaniem z Panią Karin Ende - Dyrektorem Działu Językowego oraz Panem Maximilianem Weiss - Konsultantem d.s. Nauczania Języka Niemieckiego. Odwiedzili oni naszą szkołę, spotkali się z dyrekcją, nauczycielami języka niemieckiego oraz przedstawicielami uczniów. Wizyta ta przebiegła we wspaniałej, życzliwej atmosferze. Uczniowie, prowadząc interesujące rozmowy z naszymi Gośćmi, celująco zdali egzamin z praktycznego użycia języka. Stanowi to dla nich doskonałą zachętę do dalszej pracy i szlifowania swoich językowych umiejętności.
Serdecznie dziękujemy za te inspirujące spotkania!
- Szczegóły
- Odsłony: 1716
23 maja 2023 r. uczniowie klas 2a 2b (grupy języka francuskiego) wzięli udział w zajęciach online pani dr Sary Moroz z Zakładu Językoznawstwa Francuskiego Uniwersytetu w Białymstoku na temat: “Osiemnastowieczne smaki Francji”.
W trakcie spotkania uczniowie dowiedzieli się jakie przepisy znajdowały się we francuskojęzycznej książce kucharskiej z tego okresu.
W części warsztatowej zajęć odczytali i przetłumaczyli rękopis przepisu na zupę cebulową.
Mieli również okazję, dzięki odpowiedziom na pytania dr Moroz, dowiedzieć się jak wygląda praca naukowa nad tekstem źródłowym.
Zajęcia koordynowała p. Zuzanna Kopeć
Strona 3 z 58
